Papa!
Farce tragi-comique pour marionnettes et objets en castelet
Auteur: Fabienne Rouby
Au pays des Bleus, Odette et Quentin, habitent le même immeuble. Odette vit avec son père, Papa. Quentin vit avec sa mère, Marianne. La Rumeur est leur concierge. Gardienne des paliers, elle manie le balai et cause aux paillassons… Odette et Quentin sont inséparables. Insouciants, ils jouent.
Soudain, la guerre éclate. L’armée des Loups, commandée par le Soldat Moche, envahit le territoire des Bleus. Papa part au combat. Battu, il se rend au Soldat Moche, qui dirige désormais le pays d’une main de fer. Il instaure un régime d’exclusion en dressant la liste arbitraire des indésirables : ceux dont le nom commence par Z.
Papa choisit de servir le nouveau maître. : « … je nous évite le pire, à nous ! » dit-il à sa fille. Odette comprend alors que son père n’est pas un héros. Elle rejoint Marianne et Quentin qui, avec La Rumeur, organisent la résistance à l’occupant…
Ecriture
Penser l’écriture d’un spectacle tout public, c’est d’emblée approfondir une utilisation judicieuse des niveaux de langue. Ici, la forme de lapièce est séquentielle, elle recourt à de nombreuses ellipses, elle développe des situations brèves, presque choc. Le sujet abordé, grave, n’empêche pas un ton enjoué. L’un des ressorts du comique provient de l’alternance rapide de séquences contrastées. L’autre, d’un verbe surprenant, bigarré, rythmé, consonantique, où les néologismes n’ont pas peur de croiser des mots vieillis, où le lyrisme côtoie la familiarité. Le fait de s’adresser soit à un petit, soit à un grand, soit à une fille, soit à un garçon, soit à un ami, soit à un ennemi, a une influence cocasse sur le recours au style.
Mise en scène
C’est l’histoire d’une petite fille qui, comme toutes les petites filles, adore son papa… Pendant la guerre, elle comprend que son père a fait le mauvais choix. Jour après jour, elle le découvre fragile, lâche, opportuniste et même coupable. Chaque faille que l’enfant découvre chez son père est une perte, une blessure… Elle doit donc apprendre à aimer autrement à penser par elle-même…, à grandir. En inscrivant la fiction de PAPA ! pendant l’occupation, le spectacle montre comment la vie de chacun bascule dans l’Histoire.
Eveiller les enfants aux notions de liberté, de justice, de guerre, d’exclusion, de crime contre l’humanité, c’est rendre à notre théâtre sa fonction la plus belle, celle de donner à penser. Et pour nous, artistes, parents et pédagogues, ensemble, celle d’accompagner l’enfant dans cette prise de conscience du monde.
Marionnettes
« Le choix de la marionnette à gaine s’est imposé naturellement à l’écriture rapide et contrastée de Fabienne Rouby. La marionnette que l’on gante est une prise de parole proche du poing levé, elle est revendication populaire et sociale, son rire est libérateur. » « Les gaines sont vives, agiles, accélèrent le temps puis le retiennent avec une infinie liberté. Leur gestuelle est essentielle, entière, engagée. En symbiose avec l’écriture, la mise en scène s’approprie la spécificité du genre et en joue comme d’un clin d’œil à la tradition. Le pari de la mise en scène est de confier ce texte aux marionnettes de Guignol afin de tendre entre le comique de la forme et le tragique du fond, un fil sensible et surprenant. »
Luc Laporte
Distribution
Luc LAPORTE - Mise en scène
Fabienne ROUBY - Texte
MA Fu Liang - Scénographie
Olivier HUE - Espace sonore
Laurent PATISSIER - Lumières
Delphine BOISSE, Brice COUPEY, Loïc THOMAS - Comédiens
Fiche technique
Public
Tout public à partir de 7 ans
300 personnes maximum
Durée
1 h 05
Plateau
ouverture 7 mètres
profondeur 8 mètres
hauteur 4 mètres
Régie
un jeu d’orgue 48 circuits
Partenaires
La DRAC - Le Thécif - l’ADAMI - la DMDTS - la Ville de Paris - le Théâtre Jean Marais et la Compagnie Sambre de St Gratien - l’Espace Jacques Prévert - l’Etoile du Nord à Paris - la Ville de Bobigny - la Ville de Cergy Pontoise - l’Espace Lino Ventura de Garges lès Gonesse - le Centre Culturel Saint Exupéry de Franconville - la Ville de Bagnolet - l’Espace Marcel Pagnol de Villiers le Bel.
Presse
« Les véritables créateurs dans le domaine du jeune public sont rares… Fabienne ROUBY, auteur et Luc LAPORTE, metteur en scène ont uni leur talent pour créer des œuvres magnifiques pour enfants, qui ont séduit public et critiques de façon unanime… C’est l’histoire de toutes les évolutions enfantines qu’ils nous racontent, avec ce spectacle intelligent, drôle et émouvant qui s’adresse aux petites et grandes personnes à partir de 7 ans. »
Le journal de Saint Gratien
« PAPA !, la dernière création de Fabienne ROUBY et Luc LAPORTE, est l’une des œuvres qui ouvrira en beauté la nouvelle saison en région parisienne. C’est l’histoire drôlement cruelle d’une petite fille en guerre… contre son père. Le pays est sous la coupe de l’ennemi. Le patriarche a choisi le mauvais camp, celui des lâches. Odette peut-elle être la fille d’un tel guignol ? Trois petits tours et la situation bascule. Pirouettes de marionnettes, renversements cocasses, pagaille des émotions. La Compagnie Contre-Ciel a le goût des histoires qui vont droit au cœur, entre rire et larmes. »
Céline VIEL - L’Express
« L’attention dont les enfants témoignent pendant tout le spectacle montre que le sujet leur va droit au cœur. Pas besoin de long monologue ou d’analyse logique pour éprouver l’intensité de la situation. Et cette création, justement, a trouvé le ton juste. »
Bayardweb - En Famille
« Aux jeux des enfants (qui prennent le jeu au sérieux) se substituent les enfantillages puérils et régressifs des hommes (qui se prennent au sérieux). Les personnages sont symboliques (il y a La Rumeur, le dictateur s’appelle Moche), la pièce aborde la question de la filiation, bien sûr, de la transmission, de l’autorité du père. Une pièce donc, ambitieuse pour des petits, mais abordable - ne serait-ce que par le traitement de la langue. Et aussi parce que, parfois, ce papa rappelle les burlesques jeux de pouvoir d’un certain guignol. »
Paris-Mômes
« Farce tragi-comique, PAPA ! montre ” que les enfants de salauds ” ne choisissent pas non plus, leurs parents. Avant les sucreries et les paillettes de Noël, allez voir ce spectacle, à la fois drôle et émouvant. Il peut aider les enfants, eux aussi à grandir. »
Dominique PEREZ - France-Soir
« Même si le spectacle évoque plus particulièrement la seconde guerre mondiale, il est aujourd’hui terriblement actuel. Il pose des questions fondamentales : que sont les parents hors du milieu familial, comment s’engagent-ils, quel monde construisent-ils, à partir de quelles valeurs, que feront les enfants de l’héritage qu’ils ont reçu ? Ecrit dans une langue magnifique, Papa ! n’est surtout pas une création déprimante, il se termine en happy end, une réconciliation entre un père purgeant sa peine et sa fille qui, de marionnette, est devenue véritable jeune fille, grandie, responsable et autonome. C’est un spectacle à voir et à digérer en famille. Il est simple à comprendre, riche et percutant, sans être traumatisant. C’est une invitation au dialogue. »
D.D – Le Figaroscope
photos Franck Vallet 2002
photos Bruno Rongeau 2002